Tą stronę przegląda teraz 5 gości

Email po angielsku: przykłady

email

Przykład 1 (nieformalny)

Subject: Thank you!

Hi Sue,
I hope you’re doing well? I’m writing to say thanks for lunch yesterday. We had a really good time. Tom and I are off to Bali on Monday. We’ll send you a postcard of the hotel beach.
Thanks again for yesterday.

Regards,
XYZ

P.S. I’m attaching some photos from lunch.

Przykład 2 (nieformalny)

Subject: My new house.

Hi Jack,
Thanks for your email. I hope you’re having a great time in London. I’m sorry I haven’t written for such a long time but I was very busy.
As you know I have just moved to the new house and I have a lot of work. Fortunately I’m living near centre now so I have 2 minutes to my job. Let me know when you will be free. It would be great to see you.

Best wishes,
XYZ

E-mail angielski: słownictwo i zwroty

Wstęp – jak zacząć maila po angielsku

Thank you for your e-mail. – Dziękuję za Twojego e-maila.
It was good to hear from you again. – Cieszę się, że się odezwałeś.
I’m very sorry I haven’t written for so long. – Przepraszam, że nie pisałem tak długo.
It’s such a long time since we had any contact. – Minęło sporo czasu od naszego ostatniego kontaktu.

Rozwinięcie

I’m writing to tell you that – piszę, by przekazać Ci
I’m writing with great news – piszę w związku ze świetnymi wieściami
I’ve got so much to tell you – mam Ci sporo do powiedzenia
Have you made any plans for…? – czy masz już plany na…?
I wish you were here – chciałbym abyś tu był/szkoda że Cię tu nie ma
Many thanks for sending/inviting/enclosing – dziękuję bardzo za przesłanie/zaproszenie/załączenie
I am very grateful to you for letting me know/offering/writing – jestem bardzo wdzięczny za poinformowanie mnie/zaoferowanie mi/napisanie mi
I am delighted to announce that – z przyjemnością zawiadamiam, że
I am sorry to inform you that – z przykrością piszę, że

Zakończenie – jak zakończyć e-maila po angielsku

Say hello to… for me. – Pozdrów ode mnie…
I look forward to hearing from you soon. – Czekam na Twoją odpowiedź.
Write back soon. – Odpisz szybko.
Send me news, when you know anything more. – Napisz, gdy będziesz miał jakieś nowe informacje.
With best wishes – pozdrawiam ciepło
Kindest regards – serdecznie pozdrawiam
All the best – ściskam
Lots of love – ściskam serdecznie
Take care – trzymaj się ciepło
Yours faithfully – z poważaniem (przy zakończeniach formalnych)

Oceń przydatność!

NieprzydatneMało przydatneŚrednio przydatnePrzydatneBardzo przydatne
Wasza ocena: 4,29. Oddanych głosów: 189


Jak poprawnie napisać maila po angielsku – zasady ogólne.

3 komentarzy