Kolory po angielsku – nazwy, przykłady i idiomy

Kolory po angielsku to jedno z podstawowych zagadnień na początku nauki języka. Znajomość nazw kolorów po angielsku przydaje się podczas opisywania ubrań, wyglądu, przedmiotów oraz w codziennej komunikacji. W tym artykule znajdziesz podstawowe i rozszerzone kolory po angielsku wraz z tłumaczeniem oraz przykładami użycia.

Podstawowe kolory po angielsku – lista z tłumaczeniem

Poniżej znajdziesz najważniejsze podstawowe kolory po angielsku wraz z ich polskim tłumaczeniem.

• white – biały
• red – czerwony
• pink – różowy
• green – zielony
• blue – niebieski
• violet – fioletowy
• yellow – żółty
• orange – pomarańczowy
• brown – brązowy
• grey (BrE) / gray (AmE) – szary
• black – czarny
• golden – złoty
• silver – srebrny

Przykłady zastosowania kolorów po angielsku – słuchanie

Określenia będą pojawiać się w następującej kolejności: a brown jacket, some beige pants, a red pullover, a gray skirt, a blue blouse, a white coat, a black silk dress, a pink suit, a green slip, a white dress.

Rzadziej używane kolory po angielsku

(niektóre z nich oznaczają zarówno kolor, jak i rzecz)

• baby blue, sky blue – błękitny
• navy blue – granatowy
• turquoise – turkusowy
• sea green – zieleń morska
• purple – purpurowy
• lemon – cytrynowy
• peach – brzoskwiniowy
• ginger – rudy
• maroon – bordowy
• olive – oliwkowy
• ash – popielaty
• beige – beżowy
• cream – kremowy
• snow-white – śnieżnobiały
• salmon – łososiowy

Końcówka -ish w nazwach kolorów po angielsku

• greenish – zielonkawy
• blackish – czarniawy
• reddish – czerwonawy
• yellowish – żółtawy
• bluish – niebieskawy

Określanie intensywności kolorów po angielsku

• dark – ciemny
• bright – jaskrawy
• light – jasny
• deep – głęboki
• dirty – brudny
• pale – blady
• transparent – przeźroczysty
• pastel – pastelowy
• shiny – błyszczący
• warm – ciepły
• cold – zimny

Jeżeli nie wiemy, jak określić daną barwę, możemy użyć wyrażenia the colour/colours of, co oznacza „w kolorze/kolorach”, na przykład przy opisie pór roku lub pogody po angielsku:

• the colours of autumn – w kolorach jesieni
• the colour of rain – w kolorze deszczu

Gdy opisujemy rzeczy w dwóch różnych kolorach, kolory te łączymy poprzez „–”.

gray-blue dress (szaro-niebieska sukienka)

Kolory po angielsku są również bardzo przydatne przy opisie wyglądu, a także przy opisywaniu sierści i umaszczenia zwierząt po angielsku.

Słówka i zwroty związane z kolorami po angielsku

• colour – kolor (brytyjski angielski)
• color – kolor (amerykański angielski)
• What colour is it? – Jaki to jest kolor?
• What is your favourite colour? – Jaki jest twój ulubiony kolor?
• colourful – kolorowy
• colourless – bezbarwny
• black/green/red as… – czarny/zielony/czerwony jak…

Angielskie idiomy związane z kolorami

• Black sheep – czarna owca
• Black market – czarny rynek
• Black look – ponure spojrzenie
• To feel blue – mieć złe samopoczucie
• Blue Monday – najgorszy dzień roku
• Brown nose – lizus
• To be in red – być „pod kreską” (finansowo)
• To turn green with envy – zzielenieć z zazdrości
• White-collar worker – pracownik umysłowy
• White lie – nieszkodliwe kłamstwo
• Things start to green up around here – zieleni się (wiosna idzie)

Jeśli jesteś na początku nauki, zajrzyj również do materiału wprowadzającego dla osób początkujących, który pomaga uporządkować najważniejsze zagadnienia językowe.

Najczęściej zadawane pytania – kolory po angielsku

Jak powiedzieć „szary” po angielsku?
Szary to grey (brytyjski angielski) lub gray (amerykański angielski).

Jak zapytać o kolor po angielsku?
Można zapytać: What colour is it?

Ćwiczenie – kolory po angielsku