Gerund i Infinitive mogą przysporzyć osobom uczącym się języka angielskiego sporych problemów. Wielu uczniów nie potrafi zrozumieć zasad kierujących stosowaniem tych dwóch rodzajów czasowników w języku angielskim, ale na szczęście można opierać się na kilku wskazówkach ułatwiających ich zapamiętanie. Przede wszystkim zaś warto dowiedzieć się, czym właściwie są Infinitive oraz Gerund i poznać przykłady zdań z ich zastosowaniem.
Czym są Gerund i Infinitive?
Gerund to czasownik z końcówką -ing, a infinitive to bezokolicznik, który najczęściej używamy po słowie to. Ta część gramatyki języka angielskiego pozornie zdaje się o wiele łatwiejsza i szybciej przyswajalna niż skomplikowane formy gramatyczne, takie jak tryby warunkowe czy na przykład czas Past Perfect. W rzeczywistości jednak wiele osób ma z nią spore problemy, często w ogóle o tym nie wiedząc i stosując konkretne czasowniki z złej formie. Problem w tym wypadku polega na tym, że stosowanie formy gerundialnej czy też bezokolicznikowej nie jest całkiem oczywiste i wymaga nauczenia się niektórych czasowników na pamięć. Dzięki temu można bezbłędnie używać ich w odpowiednich formach.
Kiedy używamy formy Infinitive?
Infinitive to w języku polskim po prostu bezokolicznik, czyli forma mówienia o czynności bez określania podmiotu. Po polsku mogą to być na przykład czasowniki „robić” czy „kochać”. Może być stosowana jako podmiot w zdaniu, kiedy wyrażamy chęć zrobienia czegoś i po to w zdaniu, czyli kolejno w przykładach:
To love an animal is a great feeling. – Kochać zwierzę to cudowne uczucie.
I want to call him. – Chcę do niego zadzwonić. (to call w tym zdaniu traktowane jest właśnie jako bezokolicznik)
I would like to see him. – Chciałabym go zobaczyć.
Konstrukcje bezokolicznikowe są również typowe dla niektórych czasowników, których trzeba się nauczyć na pamięć. Są to między innymi:
- pretend – udawać
- refuse – odmówić
- deserve – zasługiwać
- threaten – grozić
- to hesitate – wahać się
- allow – pozwolić
- appear – okazać się
- be allowed to – mieć pozwolenie
- to be unable – nie być w stanie
- advise – dawać radę
- afford to – pozwolić sobie
- hope – mieć nadzieję
- intend – mieć zamiar
- agree – zgodzić się
- manage – dać radę
- pretend – udawać
- promise – obiecywać
- refuse – odmawiać
- decide – zdecydować
- encourage – zachęcić
- expect – oczekiwać
- remind – przypominać
- seem – wydawać się
- tell – mówić
- invite – zaprosić
Na przykład:
I hope to see you soon. – Mam nadzieję, że wkrótce cię zobaczę.
She seems to be nice. – Ona wydaje się miła.
Kiedy używamy formy Gerund?
Gerund to czasownik z końcówką -ing. Kojarzy nam się najczęściej z czasami ciągłymi, których jest nieodłącznym elementem. Zdarza się jednak, że ta końcówka czyni z czasownika rzeczownik. Na przykład:
sleep – spać
sleeping – spanie
Gerund może być również dopełniaczem po niektórych przyimkach, tak jak w tych przykładach:
She is very good at cooking. – Ona jest bardzo dobra w gotowaniu.
She has some difficulty in finding her wallet. – Ona ma problem ze znalezieniem swojego portfela.
Forma gerundialna pojawia się również na zakazach:
No smoking. – Nie palić.
No running. – Nie biegać.
Najtrudniejsze jest jednak zapamiętanie, po jakich czasownikach występuje Gerund, a lista ta jest dość obszerna. Niektóre czasowniki w języku angielskim zawsze wymagają użycia po nich następnego czasownika, ale tym razem już w wersji Gerund. Należą do nich:
- admit – przyznać
- risk – ryzykować
- spend – wydać
- stop – przestać, zatrzymać się
- suggest – zasugerować
- appreciate – docenić
- dislike – nie lubić
- end up – skończyć
- avoid – unikać
- be used to – być przyzwyczajonym do robienia czegoś
- can’t help – nie móc na coś poradzić
- complete – skończyć
- permit – pozwolić
- quit – rzucić, zrezygnować z
- recommend – polecać
- consider – wziąć pod uwagę
- delay – odłożyć, odwołać
- imagine – wyobrazić sobie
- keep – podtrzymywać (jakiś stan)
- deny – zanegować
- discuss – dyskutować
- enjoy – lubić
- advise – doradzić
- feel like – mieć na coś ochotę
- finish – skończyć
- forget – zapomnieć
- have – mieć
- tolerate – tolerować
- understand – rozumieć
- escape – uciekać
- excuse – przepraszać
- look forward to – czekać na coś
- mention – wspomnieć
- miss – tęsknić, brakować
Na przykład:
I enjoy talking to you. – Lubię z tobą rozmawiać.
I’m used to working with her. – Przyzwyczaiłam się do pracy z nią.