Strona bierna (passive voice) w języku angielskim
Kiedy używamy passive voice, czyli strony biernej?
- kiedy nie wiadomo, lub nie jest ważne, kto dokonuje danej czynności
- gdy interesuje nas sama czynność a nie osoba, która ją wykonuje
- do wyrażenia rzeczy w sposób bardziej sformalizowany oraz przy oficjalnych instrukcjach i rozkazach
Ogólny schemat budowy zdania w stronie biernej:
dopełnienie (odbiorca czynności) + czasownik (odpowiednia forma czasownika ‘to be” + past participle) + podmiot (wykonawca czynności) +reszta zdania
Tim codziennie sprząta dom. Dom jest codziennie sprzątany przez Tima.
Stronę bierną tworzymy zatem przez wstawienie czasownika „to be” w czasie takim, jak zdanie w stronie czynnej i past participle (trzeciej formy) czasownika właściwego.
Ponadto dopełnienie zdania w stronie czynnej staje się podmiotem zdania w stronie biernej.
Często wykonawca czynności w stronie biernej jest w ogóle pomijany. Jeżeli jednak go wskazujemy, wówczas używamy przyimka „by”. W wypadku, gdy opisywane zdarzenie spowodowane jest przez przedmiot, właściwy przyimek to „with”.
Konstrukcje passive voice – strony biernej w różnych czasach
Present Simple
podmiot + odpowiednia forma czasownika „to be” w czasie teraźniejszym + III forma czasownika (past participle) + reszta zdania
Present Continuous
podmiot + odpowiednia forma czasownika „to be” w czasie teraźniejszym + being + III forma czasownika (past participle) + reszta zdania
Past Simple
podmiot + was/ were + III forma czasownika (past participle) + reszta zdania
Past Continuous
podmiot + was/ were + being +III forma czasownika (past participle) + reszta zdania
Present Perfect
podmiot + have/has + been + III forma czasownika (past participle) + reszta zdania
Past Perfect
podmiot + had + been + III forma czasownika (past participle) + reszta zdania
Future Perfect
podmiot + will + be + III forma czasownika (past participle) + reszta zdania