Opis pokoju po angielsku powinien pokazywać, jak wygląda pokój, jakie są w nim meble, gdzie znajdują się przedmioty i dlaczego lubisz to miejsce. To jedno z pierwszych zadań pisemnych podczas nauki języka angielskiego, dlatego najlepiej oprzeć tekst na prostych, bezpiecznych zdaniach.
W tym artykule znajdziesz prosty schemat, opis pokoju w 10 zdaniach, dwa przykłady z tłumaczeniem oraz słówka przydatne do napisania własnego tekstu. Jeśli chcesz ćwiczyć podobne formy wypowiedzi, zobacz także opis domu po angielsku oraz kategorię opisy po angielsku.
W skrócie: opis pokoju po angielsku możesz zbudować z pięciu elementów: ogólnego zdania o pokoju, opisu kolorów i podłogi, najważniejszych mebli, położenia przedmiotów oraz własnej opinii na końcu.
Jak napisać opis pokoju po angielsku?
Opis pokoju po angielsku najlepiej napisać w prostym porządku: najpierw ogólna informacja o pokoju, potem wygląd, meble, położenie przedmiotów i krótka opinia. Dzięki temu tekst jest logiczny i łatwy do zrozumienia.
Możesz zacząć od zdania typu My room is small but cosy, czyli „Mój pokój jest mały, ale przytulny”. Następnie opisz kolory ścian, podłogę i najważniejsze meble. W części głównej przydadzą się zwroty określające położenie, takie jak next to, opposite, on the left i on the right.
W opisie pokoju warto też pamiętać o przedimkach a, an i the, np. a bed, a desk, the window. W prostym tekście lepiej użyć kilku krótkich zdań niż jednego długiego i skomplikowanego zdania.
Prosty schemat opisu pokoju
Jeśli nie wiesz, jak zacząć, możesz zbudować swój opis pokoju według takiego schematu:
- My room is… – mój pokój jest…
- The walls are… – ściany są…
- There is… – znajduje się tam jedna rzecz…
- There are… – znajdują się tam dwie lub więcej rzeczy…
- Next to… – obok…
- Opposite… – naprzeciwko…
- I like my room because… – lubię swój pokój, ponieważ…
Na podstawie tego schematu możesz napisać prosty opis:
My room is small but comfortable. The walls are white and the floor is wooden. My room has a bed, a desk and a wardrobe. The desk is next to the window. I like my room because it is quiet and cosy.
Tłumaczenie: Mój pokój jest mały, ale wygodny. Ściany są białe, a podłoga drewniana. W moim pokoju jest łóżko, biurko i szafa. Biurko jest obok okna. Lubię swój pokój, ponieważ jest cichy i przytulny.
Opis pokoju po angielsku w 10 zdaniach
- My room is small but cosy.
- The walls are light blue and the floor is brown.
- There is a bed on the right side of the room.
- There is a desk next to the window.
- There is a lamp on the desk.
- There are some books on it.
- There is a wardrobe opposite the bed.
- I have a small rug on the floor.
- There are some pictures on the wall.
- I like my room because it is quiet and comfortable.
Tłumaczenie: Mój pokój jest mały, ale przytulny. Ściany są jasnoniebieskie, a podłoga jest brązowa. Po prawej stronie pokoju znajduje się łóżko. Obok okna stoi biurko. Na biurku jest lampka. Są tam też książki. Naprzeciwko łóżka znajduje się szafa. Mam mały dywanik na podłodze. Na ścianie jest kilka obrazków. Lubię swój pokój, ponieważ jest cichy i wygodny.
Przykład 1: mój pokój po angielsku
My room is on the second floor of the house, between my parents’ room and my brother’s room. It is not very big, but I like it very much.
The walls of my room are blue, the ceiling is white, and the floor is brown. My bed is on the right side of the room. There is a beautiful old clock above the bed. Opposite the bed, there is a large window with light blue curtains.
Next to the bed, there is a bookcase and a desk. There are also two chairs. My desk is wooden. There is a laptop, a yellow lamp and some school books on it. There is a bookshelf above the desk. There are also some family pictures on the wall.
On the left side of the room, there is a wardrobe with a big mirror. On the floor, there is a small colourful rug. I spend a lot of time in my room and I really enjoy it. Everything in my room is arranged the way I like it.
Tłumaczenie
Mój pokój znajduje się na drugim piętrze domu, pomiędzy pokojem moich rodziców a pokojem mojego brata. Nie jest bardzo duży, ale bardzo go lubię.
Ściany mojego pokoju są niebieskie, sufit jest biały, a podłoga brązowa. Moje łóżko znajduje się po prawej stronie pokoju. Nad łóżkiem jest piękny stary zegar. Naprzeciwko łóżka znajduje się duże okno z jasnoniebieskimi zasłonami.
Obok łóżka znajdują się regał na książki i biurko. Są tam również dwa krzesła. Moje biurko jest drewniane. Znajdują się na nim laptop, żółta lampka i kilka książek szkolnych. Nad biurkiem jest półka na książki. Na ścianie znajduje się także kilka rodzinnych zdjęć.
Po lewej stronie pokoju znajduje się szafa z dużym lustrem. Na podłodze leży mały kolorowy dywanik. Spędzam w swoim pokoju dużo czasu i bardzo go lubię. Wszystko w moim pokoju jest urządzone tak, jak lubię.
Przykład 2: krótki opis sypialni po angielsku
Although my room is not very large, it is perfect for me. It has grey walls and a white ceiling. The floor is wooden, and there is a colourful rug on it.
My bedroom is also a place for studying, so there is a desk with a computer near the window. There is one chair next to the desk. Not far from the desk, there is my bed, and next to it stands a bedside table with a small lamp.
I like playing the guitar, so my guitar is often on my bed. There are also three pillows on it. On the left side of my room, there is a blue wardrobe and two bookshelves with many books.
In my opinion, my room is comfortable, bright and modern. There is also a big window with light green curtains and a few toy cars on the shelves. In general, I like my bedroom and I always feel comfortable in it.
Tłumaczenie
Mimo że mój pokój nie jest bardzo duży, jest dla mnie idealny. Ma szare ściany i biały sufit. Podłoga jest drewniana, a na niej znajduje się kolorowy dywanik.
Moja sypialnia jest dla mnie także miejscem do nauki, dlatego blisko okna stoi biurko z komputerem. Obok biurka znajduje się jedno krzesło. Niedaleko biurka jest moje łóżko, a obok niego stoi stolik nocny z małą lampką.
Lubię grać na gitarze, dlatego moja gitara często leży na łóżku. Znajdują się na nim również trzy poduszki. Po lewej stronie mojego pokoju znajduje się niebieska szafa oraz dwa regały z wieloma książkami.
Moim zdaniem mój pokój jest wygodny, jasny i nowoczesny. Jest tu także duże okno z jasnozielonymi zasłonami oraz kilka samochodzików na półkach. Ogólnie rzecz biorąc, lubię swoją sypialnię i zawsze czuję się w niej komfortowo.
There is czy there are w opisie pokoju?
W opisie pokoju często używamy konstrukcji there is / there are, ponieważ pozwala ona powiedzieć, co znajduje się w pomieszczeniu. Wybór zależy od tego, czy mówimy o jednej rzeczy, czy o kilku rzeczach.
- There is używamy, gdy mówimy o jednej rzeczy: There is a bed in my room.
- There are używamy, gdy mówimy o kilku rzeczach: There are two chairs in my room.
Nie mówimy: There is two windows. Poprawna forma to: There are two windows. Więcej przykładów znajdziesz w lekcji there is / there are.
Słówka i zwroty do opisu pokoju
Poniższe słówka pomogą Ci opisać wygląd pokoju, meble oraz położenie przedmiotów.
Położenie przedmiotów
- on the left – po lewej
- on the right – po prawej
- in the middle – na środku
- in the corner – w rogu
- next to – obok
- in front of – przed
- behind – za
- between – pomiędzy
- opposite – naprzeciwko
- above – nad
- under – pod
Meble, wyposażenie i części pokoju
- bed – łóżko
- desk – biurko
- chair – krzesło
- armchair – fotel
- wardrobe – szafa
- chest of drawers – komoda
- cupboard – szafka
- bookshelf – regał na książki
- bedside table – stolik nocny
- lamp – lampa
- window – okno
- floor – podłoga
- wall – ściana
- ceiling – sufit
- rug – dywan, dywanik
- carpet – wykładzina lub dywan pokrywający większą część podłogi
- curtains – zasłony
- net curtains – firanki
- mirror – lustro
- pillow – poduszka
- duvet – kołdra
- bedding – pościel
- sheets – prześcieradła
Przymiotniki do opisu pokoju
- small – mały
- big – duży
- tiny – malutki
- bright – jasny
- dark – ciemny
- cosy – przytulny
- comfortable – wygodny
- modern – nowoczesny
- tidy – schludny
- messy – nieporządny
- well-equipped – dobrze wyposażony
- old-fashioned – w starym stylu
Najczęstsze błędy w opisie pokoju
Opis pokoju po angielsku nie musi być trudny, ale warto uważać na kilka częstych błędów.
- There is two chairs → poprawnie: There are two chairs.
- next the bed → poprawnie: next to the bed.
- There is bed in my room → poprawnie: There is a bed in my room.
- Mylenie „in front of” i „opposite” – in front of oznacza „przed”, a opposite oznacza „naprzeciwko”.
- Rozpoczynanie każdego zdania od „There is” – warto używać też zdań typu My bed is next to the window albo The walls are blue.
- Brak opinii na końcu – dobrze zakończyć opis zdaniem, np. I like my room because it is cosy and comfortable.
Dobry opis pokoju po angielsku powinien być prosty, uporządkowany i zrozumiały. Nie trzeba używać trudnych słów. Ważniejsze jest to, aby poprawnie opisać wygląd pokoju, położenie mebli i dodać krótką opinię na końcu.
Jeśli chcesz ćwiczyć także inne formy opisu, zobacz również opis obrazka po angielsku – zwroty i przykłady.
