Ważnym elementem nauki języka angielskiego są zwroty grzecznościowe. Zwrotów grzecznościowych używamy w życiu codziennym. Przy ich pomocy okazujemy szacunek do drugiego człowieka, świadczą też o naszej kulturze i dobrym wychowaniu.
Typowe zwroty grzecznościowe w języku angielskim
Przywitanie i pożegnanie
Good morning – Dzień dobry (rano)
Good afternoon – Dzień dobry (po południu)
Good evening – Dobry wieczór
Hello/ hi! – Cześć!
Good night – Dobranoc
Goodbye – Do widzenia
Bye! – Pa!
See you later – Do zobaczenia później
See you soon – Do zobaczenia wkrótce
Have nice day – Miłego dnia
Have a good weekend – Udanego weekendu
It was nice to see you – Miło było cię widzieć
Nice to meet you – Miło Cię poznać
Take care – Trzymaj się
Więcej zwrotów tego typu znajdziesz tutaj
Prośby i odpowiedzi na prośby
Could you…? – Czy mógłbyś…?
Could your repeat, please? – Czy mógłbyś powtórzyć?
Could you help me with…? – Mógłbyś pomóc mi z …?
Would you…? – Czy zechciałbyś…?
Sure! – Pewnie!
Yes, of course. – Tak, oczywiście. (formalnie)
No problem. – Nie ma problemu.
Certainly – Oczywiście
Sorry, but… – Przykro mi, ale…
I am so sorry, but … – Przykro mi, ale…
I really can’t… – Naprawdę nie mogę…
I’m afraid I can’t… – Obawiam się, że nie mogę…
Thank you so much for your help. – Dziękuję bardzo za pomoc.
Przepraszanie i odpowiadanie na przeprosiny
Excuse me! – Przepraszam! (np. zaczepiając osobę nieznajomą)
I’m sorry – Przepraszam / przykro mi (żałuję za coś)
I am so sorry. – Tak mi przykro.
I’m really sorry. – Bardzo przepraszam.
I’m sorry for… – Przepraszam za…
I feel terrible. – Czuję się okropnie.
Please – Proszę (prosząc o coś)
Please, forgive me. – Proszę, wybacz mi.
It was my fault. – To moja wina.
Never mind – Nic nie szkodzi
That’s fine – W porządku
That’s OK – Ok, w porządku
Here you are – Proszę (podając coś)
No problem – Żaden problem
Not at all – Nie ma za co
Don’t worry about it. – Nie przejmuj się tym. / Nie ma sprawy.
Podziękowania i odpowiedzi na podziękowania
Thank you – Dziękuję
Thank you very much – Dziękuje bardzo
Thank you very much indeed – Naprawdę bardzo dziękuję
Thanks! / cheers! – Dzięki!
Thanks a lot – Dzięki
Thanks a million – Stokrotne dzięki
How kind of you – Jak miło z twojej strony
That is very kind of you. – To bardzo uprzejme z twojej strony.
That was very kind of you.- To było bardzo miłe z Twojej strony.
I don’t know how to thank you. – Nie wiem, jak ci dziękować.
You’re welcome – Proszę bardzo / nie ma za co
Here you are – Proszę (podając coś)
It’s a pleasure / My pleasure – Przyjemność po mojej stronie
Any time – Do usług
I’m glad that I could help. – Cieszę się, że mogłem pomóc
Inne popularne zwroty
Cheers! – Na zdrowie! (toast)
Congratulations – Gratuluję
Good luck! – Powodzenia!
Don’t worry – Nie martw się
O formach grzecznościowych „Pan”, „Pani” piszemy tutaj