Opis wizyty u lekarza w języku angielskim
I felt terrible the whole day yesterday. I had a headache, sore throat, runny nose and I felt pain in my chest when I cough. I think I had a temperature too. After school I went to my mum and she made an appointment with our family doctor for me. It was very difficult for me, because I don’t like visiting doctors, especially this one. During our appointment my doctor spoke with me about my health and examined me. He found out that I had a flu and prescribed me an antibiotic and a cough syrup. He said that I must stay in bed for five days and really take care of my health. I shouldn’t also forget to come and see him again next Monday. I took this prescription to the chemist’s and then went straight to my bed.
Tłumaczenie:
Wczoraj cały dzień czułem się bardzo źle. Miałem ból głowy, gardła, katar i czułem ból w klatce piersiowej, kiedy kaszlałem. Uważam, że miałem również temperaturę. Po szkole poszedłem do mamy, a ona omówiła mnie na wizytę z moim lekarzem rodzinnym. Było to dla mnie bardzo trudne, ponieważ nie lubię chodzić do lekarzy, w szczególności do tego. Podczas wizyty lekarz porozmawiał ze mną o moim zdrowiu i zbadał mnie. Odkrył, że jestem chory na grypę i przepisał mi antybiotyk oraz syrop na kaszel. Powiedział, że przez 5 dni muszę siedzieć w domu i na prawdę troszczyć się o swoje zdrowie. Nie powinienem zapomnieć również o tym, żeby w przyszły poniedziałek przyjść na wizytę kontrolną. Zabrałem receptę do apteki i później poszedłem prosto do mojego łóżka.