Przykładowy opis miasta po angielsku

opismiastaangielski
My city is in the east of Poland, near Lublin and it’s called Zamość. It’s not so big, but it’s very beautiful. It’s known as „Renaissance Pearl”. Zamość was founded in 1580 on the initiative of Jan Zamoyski and the town was designed by an Italian architect Bernardo Morando. Most part of the town is very old and has got many historical buildings now. The most historic buildings (e.g. Saint Nicholas Church, the Great Market, Zamoyski Palace, Rotunda) are located in the Old Town, which is the most interesting and attractive place is in my city. Everyone can find something interesting for themselves in my city, co I think that it is a perfect place for a short holiday break and for a longer stay.

Tłumaczenie:

Moje miasto położne jest we wschodniej Polsce, niedaleko Lublina i nazywa się Zamość. Zamość nie jest duży ale jest piękny. Zwą go „perłą renesansu”. Zamość powstał w 1580 roku dzięki inicjatywie Jana Zamoyskiego. Zaprojektowany został przez włoskiego architekta Bernando Morando. Większa część miast jest stara i ma bardzo dużo historycznych budynków. Najwięcej zabytków (np. Kościół Świętego Mikołaja, Stary Rynek, Pałac Zamoyskich, Rotunda) znajduje się na Starym Mieście, które jest najbardziej interesującą i atrakcyjną częścią miasta. W moim mieście każdy znajdzie coś dla siebie, dlatego uważam że jest ono idealnym miejscem zarówno na krótkie wyprawy, jak i dłuższy pobyt wakacyjny.

Oceń przydatność!

NieprzydatneMało przydatneŚrednio przydatnePrzydatneBardzo przydatne
Wasza ocena: 4,83. Oddanych głosów: 6